jueves, 25 de septiembre de 2008

¡POR EL REY!

Primero fueron las altas instancias de la tele, luego vino Teresa, después maquillaje, Pedro y ahora Ramón. A todos les ha llamado la atención el bigote que me estoy dejando...


Entonces entré por curiosidad en Wikipedia y me sorprendió ver el significado de 'Bigote', o más bien la fuente del préstamo, que viene de Alemania. Por lo visto, 'bigote' viene del alemán Bei Gott (¡Por Dios!), lo que aquí vendría a ser un ¡Por el Rey! en plena cruzada. Lo gritaban los soldados alemanes de antaño con la mano puesta en horizontal entre la nariz y los labios de la boca, una especie de motivación para seguir luchando con la máxima fruición.

Desde que me enteré del origen del ''Canal de la Mancha'', el que separa Inglaterra de Francia, nunca me había sorprendido tanto la riqueza léxica del español... y su procedencia.

1 comentario:

Silvia dijo...

Jajajajaja ¿te has dejado bigote? jajajajajaajajaja no creo que te quede bien...
Bss